free agency
美 
英
例句
New York acted as if it was the big winner of last summer's free agency. Give me a break.
紐約就好像在上個夏天的自由市場上的大贏家一樣。
Wade said he still can't believe Miami pulled off the coup of free agency, luring James and Bosh to join him.
韋德說他不敢相信邁阿密主導自由市場，誘惑詹姆斯和波什加入他們。
And to think, free agency has not even started yet. At least not until July 1, officially. But it is already on everyone's mind.
并認為，自由球員市場雖然還沒有正式開始（至少要到7月1日），但是它已經牽動了每個市民的心。
A more important event for the Lakers takes place Monday night, the beginning of the free-agency period.
對于湖人隊來說更重要的事情發生在周一晚上，也就是自由轉會開始的時候。
And there is also the matter of next week's draft before the intensity of free agency can be fully uncorked.
因為在自由球員市場被完全打開之前，下個星期還要進行選秀。
The very fruitful Rasheed Wallace era will end as the Pistons let him walk away in free agency or maybe through a sign-and-trade.
拉希德華萊士在活塞的日子可能也會就此終結，也許活塞會讓他在自由市場中改投門戶，或者把他先簽后換。
With that in mind, it's going to be the first free agency for me.
在這個想法的基礎上，這將會是我第一次成為自由人。
Baseball teams not waiting for a free agency to begin at the end of the week to make their move.
不再等待自由代理的棒球隊在這周末開始行動。
James Posey and Jason Kapono said Monday they look forward to exploring free agency , but would prefer to remain in a Miami Heat uniform.
波西和卡波諾說他們周一的時候希望討論一下關于成為自由球員的事情，但他們都想繼續留在熱火。
The 2011 NBA free agency period will begin whenever a league lockout ends and a new Collective Bargaining Agreement is established.
NBA自由球員將在停擺結束及新勞資條款頒布后與球隊簽約。
But, I do expect them to look to patch those holes once the new CBA is in place through free agency and even the draft.
但是，一經新的CBA適當地是完成的自由代理并且使~相等草稿，我確實期待他們期待補綴那些洞。
He's had cameras follow him everywhere because he's filming a documentary on his experience with Free agency.
博士無論到哪里都帶著相機，他準備拍一個紀錄片，內容是他成為自由球員后感受。
Bryant recently told Yahoo! Sports that he will weigh offers from European teams when he hits free agency.
科比最近接受雅虎體育采訪時說，金沙開戶，當他成為自由球員的時候他會權衡歐洲球隊的報價的。
Can we please stop with the minute by minute LeBron James & Company free agency talk? Enough Already!
我們能不能稍微停著不去討論猩猩在自由市場的討論呢？已經夠多的了。
The media, which I am a part of, has beaten the LeBron James Free Agency Saga to death. Even our beloved Bleacher Report is guilty of it.
作為媒體中的一員，我認為猩猩在自由市場的動作是一大敗筆，即使這會使我們至愛的頭條報道感到慚愧。
Golden State has built a decent core, but must improve its depth via the draft and free agency.
勇士的內核已經確立，但是必須通過選秀和簽約補強厚度。
Brand can officially sign a contract on Wednesday when the league's free-agency moratorium ends.
布蘭德可以在周三正式簽約，聯盟的自由球員禁令將在那一天失效。
They work as hard as their parents did but prefer free agency to loyal corporatism .
他們像他們的父母一樣勤懇工作，但是更喜歡行動自由而不是對公司從一而終。
Miller is credited with paving a way to the creation of free agency for the players.
米勒為自由機構的球員們鋪平了道路。
Miami is an empire made from the evils of NBA free agency.
熱火隊是NBA球員自由政策制作出來的邪惡帝國。
The NBA plans to start a 66-game schedule on Christmas Day after training camps open and free agency begins Dec.
NBA定于在訓練營開始以及自由球員市場于12月9日開始之后在圣誕節展開66場比賽。
As with any great team, it is difficult to keep the roster together year after year due to free agency.
如同任何一支偉大的球隊，因為自由球員的存在，他們想要每年都保持同樣的陣容很困難。
In 2010, a much-publicized free agency process ended with James signing with the Miami Heat.
2010年，一個更廣泛宣傳與自由球員詹姆斯過程結束與邁阿密熱火隊簽約。
The Kings free agency moves will be highly dependent on if they rebuild or just remodel.
國王隊在自由人市場中行動在很大程度上取決于他們是想重建還只是進行修補。
When the 2009-10 NBA season ended, there was a ton of hype around free agency.
當NBA的2009-10賽季結束后，有大量關于有”自由選擇權“（freeagency）球員的廣告宣傳。
Also, because the reserve clause in players' contracts prohibited free agency, rosters were much more stable in Auerbach's halycon days.
當然，由球員合同中的保留條款禁止自由轉會，奧爾巴赫執教時期的球隊花名冊非常穩定。
If he can help the Rockets make the playoffs next season it will help his chances during next years free agency.
麥迪到明年將成為自由球員，如果他能在下賽季幫火箭進入季后賽，那將會給自己帶來更多的機會。
Sports that he will weigh offers from European teams when he hits free agency. Is he just tweaking the Lakers?
科比最近接受雅虎體育采訪時說，當他成為自由球員的時候他會權衡歐洲球隊的報價的。
